A legnagyobb piaci tőkeértékű európai részvények FTSEurofirst 300-as mutatója előzetes adat szerint 0,70 százalékos napi csökkenéssel 1.088,28 ponton zárt, 8,68 százalékkal a tavaly év végi értéke fölött. Elemzők szerint a piacok az elmúlt hónap során jelentős áremelkedéssel beárazták az Európai Központi Banktól (EKB) remélt intézkedéseket a veszélyben lévő országok állampapírhozamainak leszorítására, illetve az amerikai Fedtől várt új mennyiségi enyhítést - úgyhogy innen csak lefelé vezet út, ha a remények mégsem teljesülnének szeptemberben. Ezért időszerű a megtorpanás az elért szinteken, sőt, némi profitkivétel is, egyensúlyozandó a bizakodás és a napi valóság között. Az utóbbi a nap folyamán ismét baljós üzeneteket küldött: a japán kormány rontotta gazdasági előrejelzését az euróövezeti, az amerikai és a kínai nehézségekre hivatkozva, a spanyol statisztikai hivatal részben lefelé módosította a második negyedévi GDP-csökkenés adatait, egy amerikai felmérés pedig a fogyasztói bizalom fogyását jelezte.

A londoni értéktőzsde irányadó mutatója, az FTSE-100 0,89 pontos, 0,02 százalékos romlással 5.775,71 ponton zárt, 3,65 százalékkal magasabban, mint tavaly év végén. A múlt évet 5,55 százalékkal alacsonyabban fejezte be, mint 2010-et. A frankfurti DAX-30 44,77 pontos, 0,64 százalékos mínusszal 7.002,68 ponton végzett, 18,72 százalékkal az év végi értéke fölött. Tavaly 14,69 százalékkal csökkent. Párizsban a CAC-40 31,28 ponttal, 0,90 százalékkal 3.431,55 pontra süllyedt, ez 8,60 százalékkal jobb a múlt év véginél. Tavaly 16,95 százalékot esett.A milánói FTSE MIB-40 0,13 százalékot, a madridi IBEX-35 0,88 százalékot, az athéni ASE tőzsdemutató 2,27 százalékot vesztett. Varsóban a WIG20 1,04 százalékkal 2253,26 pontra fogyatkozott, a Mol 3,96 százalékkal 240,00 zlotyra esett.

Hosszas gyengélkedés után az amerikai piacok halványan javultak: a nyugat-európai tőzsdezárás után a New York-i részvénypiacok fő mutatói közül a Dow Jones ipari átlag (DJIA) 0,12 százalékkal, az S&P-500-as 0,16 százalékkal, a Nasdaq piac összetett mutatója 0,13 százalékkal volt az előző záró fölött.Estefelé az euró, félúton fölfelé 1,25-1,26 dollár között, 0,49 százalékkal többet ért a dollárhoz képest, mint hétfő este.

Az amerikai valutát nyomja a várakozás, hogy a Fed elnöke esetleg már e hét végén felvillanthatja az enyhítés kilátását. Az euró svájci frankban kevéssel 1,20 frank fölött maradt, 0,01 százalékos napi gyengüléssel. Az északi-tengeri Brent könnyűolajfajta este hordónként (159 liter) 112,12 dollárba került, 14 centes napi árveszteséggel. A kőolaj árát napközben emelte a hurrikánveszély az olajtermelő Mexikói-öbölben, de estére visszaestek az árak az amerikai fogyasztói bizalom csökkenése miatt. A gázolaj ára tonnánként 5,00 dollárral 978,00 dollárra apadt az Intercontinental Exchange (ICE) londoni jegyzésében. Az arany késő délután unciánként (31,1 gramm) 1.670,60 dollárba került a péntek esti 1.669,10 dollár helyett azonnali szállításra Londonban, miután hétfőn a piac zárva volt országos munkaszüneti nap miatt.