A kínai hírügynökség az amerikai politikus nemrég elhangzott kampánybeszédére utal, amelyben Romney azt állította, hogy a kínai valuta mesterségesen alacsonyan tartott árfolyama károsítja az amerikai vállalkozókat, és növeli a munkanélküliséget az Egyesült Államokban. Romney ígéretet arra, hogy elnöksége első napján megbélyegzi majd Kínát mint árfolyam-manipulátort (ez mérsékelt elemzők szerint is kereskedelmi háborúhoz vezetne az Egyesült Államok egyik legnagyobb üzleti partnerével).
A hírügynökségi kommentár ironikusnak tartja, hogy a Kína ellen kirohanó amerikai politikus jelenlegi vagyonát éppen kínai vállalatokkal - még politikai pályára lépése előtt - kötött üzleteinek köszönheti.Peking hamisnak tartja azt az érvelést, amely szerint a kínai valuta felértékelése valamelyest javítana az amerikai munkaerőpiac helyzetén, inkább az amerikai gazdaság gyenge teljesítményére hívja fel a figyelmet. Ami pedig a Romney által hangoztatott fenyegetést illeti, a Hszinhua kommentárja szerint az amerikai politikusoknak tisztában kell lenniük azzal, hogy a szoros kereskedelmi kapcsolatok fenntartása nem csupán Kína, hanem az Egyesült Államok számára is létfontosságú, különösen a mostani viharos és bizonytalan világgazdasági helyzetben.
Az Egyesült Államok hosszú ideje azzal vádolja Kínát, hogy az alacsonyra leszorított árfolyammal szerez előnyt az exportra termelő vállalatoknak. Az árfolyam-politika bírálói a jüan felértékelésére szólították fel többször a kínai vezetést, Peking azonban rendszerint elutasította a követelést. Sokan ennek tulajdonítják azt is, hogy az Egyesült Államok külkereskedelmi hiánya Kínával szemben 7,2 százalékkal, 29,38 milliárd dollárra emelkedett, vagyis új csúcsot ért el. A Kínából származó amerikai import rekordszintű, 37,93 milliárd dollár volt júliusban.