Az államtitkár részt vett a Magyar-Belorusz Gazdasági Együttműködési Kormányközi Bizottság Minszkben rendezett harmadik ülésén. A bizottság kiemelten foglalkozott a magyar-belorusz mezőgazdasági együttműködés fejlesztésének kérdésével, és jegyzőkönyvben rögzítette az ezzel kapcsolatos feladatokat.Megállapodtak arról, hogy folytatják a kétoldalú tárgyalásokat a mezőgazdasági együttműködési lehetőségek kiaknázására.

Kardeván Endre felajánlotta a VM segítségét szakmai delegációk fogadására, üzleti partnerek megtalálásának elősegítésére, a magyar tapasztalatok átadására az állattenyésztés és növénytermesztés, valamint az állat- és növényegészségügy területén. A közlemény szerint az eddigi jó tapasztalatokra alapozva a Belorusz Köztársaság a tejelő szarvasmarha tenyésztés fejlesztését magyar eredetű tenyészállat állományra szeretné alapozni. A Belorusz Köztársaság a 2011-2015. évekre szóló mezőgazdasági fejlesztési programjának egyes elemeinek megvalósításában fontos szerepet szán Magyarországnak - teszik hozzá. A kétoldalú tárgyaláson lehetséges együttműködési területként emelték ki a vetőmagtermesztést, a takarmánytermesztési és betakarítási technológia és technika korszerűsítését. A belorusz fél közös termékgyártáshoz magyar partnereket keres az Európai Unióba exportengedélyt kapott belorusz tejipari cégek számára.