Egy napon váratlanul folyni kezd a lakás becsületben megöregedett víztartálya. S a Vízművek kitűnő szimatú ellenőre ugyanezen a napon érkezik.
Feljegyzi az esetet, 8 napot ad a kijavíttatására. A házkezelőség szinte órák alatt új tartályt szerel fel. A baj csak az, hogy az új tartály is folyik. Pontosan ott, ahol a régi. S ekkor, mint a végzet, ismét megjelenik a Vízművek embere. Még folyik, bólint, s ismét jegyez. Néhány nap múlva pedig megjön az értesítés az 50 forint büntetésről. Most már csak néhány igazolás kell arról, hogy ez a tartály nem az a tartály; kérvény, amely szerint nem még, hanem már folyik: kedélyes szaladgálás Ponciustól Pilátusig, s talán törlik a büntetést. Fog ez menni, ha nem is úgy, mint a vízfolyás.●