Az új készítmények és eszközök jóváhagyásában kiemelt szerepe van az amerikai gyógyszer-engedélyeztetési hivatalnak, a U.S. Food and Drug Administrationnek, ismertebb nevén az FDA-nek. A modern biotechnológiának köszönhetően felgyorsult a hatóanyagok fejlesztése és a jóváhagyatási eljárás is az elmúlt években. Az utóbbi hetekben viszont lassulást hozott, hogy az FDA-nek dolgozói felét kényszerszabadságra kellett küldenie az amerikai költségvetési plafon elérése miatt. Remélhetőleg jövő februárban, az újabb plafon elérésekor ilyen adminisztratív akadályok már nem gátolják a tudományos fejlődést.
A cikk további része csak Figyelő-előfizetők számára érhető el, vagy olvassa el a teljes cikket a Figyelő 2013/48 számában.